Staffel 1 |
|||||
1 | 1 | 2006 |
Der Marienkäfer
La Coccinelle |
||
2 | 2 | 2006 |
Die Ameisen
Les Fourmis |
||
3 | 3 | 2006 |
Liebesgeschichte
Love Story |
||
4 | 4 | 2006 |
Die schöne Wespe
Top Guepe |
||
5 | 5 | 2006 |
Unschön
Moche |
||
6 | 6 | 2006 |
Raupen paarweise
Deux Chenilles |
||
7 | 7 | 2006 |
Gelb
Poule mouillee |
||
8 | 8 | 2006 |
Die Raupe und der Bach
La Chenille et le Ruisseau |
||
9 | 9 | 2006 |
Feigling
Petit Trouillard |
||
10 | 10 | 2006 |
Konvoi
Le Convoi |
||
11 | 11 | 2006 |
Ein Schneckentraum
Reve d'Escargot |
||
12 | 12 | 2006 |
Ausgeschlafen
Grasse Matinee |
||
13 | 13 | 2006 |
Eine Windstoß
Coup de Vent |
||
14 | 14 | 2006 |
Ein Nickerchen
L'Heure de la Sieste |
||
15 | 15 | 2006 |
Der Kampf der Mistkäfer
Bouse de la ! |
||
16 | 16 | 2006 |
Zikaden-Song
Le Chant des Cigales |
||
17 | 17 | 2006 |
Mehr Marienkäfer
Coccinelles |
||
18 | 18 | 2006 |
Die Brücke am Fluß Zzzzzeee
Le Pont de la Riviere Bzzz |
||
19 | 19 | 2006 |
Ohne Schneckenhaus
Sans Coquille |
||
20 | 20 | 2006 |
Raupen-Traum
Reve de Chenille |
||
21 | 21 | 2006 |
Die Pferdebremse
Grosse Mouche bleue |
||
22 | 22 | 2006 |
Zzzepplin
Zzzepplin |
||
23 | 23 | 2006 |
Einigkeit macht stark
L'Union fait la Force |
||
24 | 24 | 2006 |
Das Picknick
Pique nique |
||
25 | 25 | 2006 |
Das letzte Abendmahl
Petit Repas entre Mouches |
||
26 | 26 | 2006 |
Schluckauf
Hoquet |
||
27 | 27 | 2006 |
Das Katapult
Catapulte |
||
28 | 28 | 2006 |
Totem
Le Totem |
||
29 | 29 | 2006 |
Die Raupe die den Ozean sehen wollte
La Chenille qui voulait voir la Mer |
||
30 | 30 | 2006 |
Raupe der Stadt, Schmetterling der Felder
Chenille des Villes, Papillon des Champs |
||
31 | 31 | 2006 |
Der Beharrliche
Tenace |
||
32 | 32 | 2006 |
Die Suche nach dem pinken Lolli
L'Attaque de la Sucette rose |
||
33 | 33 | 2006 |
Libellen
Libellules |
||
34 | 34 | 2006 |
Kaugummi
Chewing-Gum |
||
35 | 35 | 2006 |
Höllischer Ameisenhaufen
Le Fourmilliere infernale |
||
36 | 36 | 2006 |
Apfel der Eintracht
Les Vers sont dans la Pomme |
||
37 | 37 | 2006 |
Faulenzen
Tire au Flanc |
||
38 | 38 | 2006 |
Rosig
Fourmi rose |
||
39 | 39 | 2006 |
Die Zzzz Patrouille
Patrouille de Bzz |
||
40 | 40 | 2006 |
Bombensichere Walnuß
Fourmis a la Noix |
||
41 | 41 | 2006 |
Ein Unglück kommt selten allein
Il pleut il Mouille, c'est la Fete a l'Escargouille |
||
42 | 42 | 2006 |
Der Mistkäfer-Blues
Bouse au Carre |
||
43 | 43 | 2006 |
Halloween Paranoia
Halloween parano |
||
44 | 44 | 2006 |
Zikade aus Brasilien
Cigale do Brazil |
||
45 | 45 | 2006 |
Ein riesiger Camembert
King-size Camembert |
||
46 | 46 | 2006 |
Eine grausame Welt
Un Monde de Brutes |
||
47 | 47 | 2006 |
Die Narzisse
Narcisso |
||
48 | 48 | 2006 |
Salat
Salade |
||
49 | 49 | 2006 |
Wer rastet, der rostet
Escargot qui roule n'amasse pas Mousse |
||
50 | 50 | 2006 |
Die schlaflose Nacht
Nuit blanche |
||
51 | 51 | 2006 |
Eine Bienenparty-Nacht
Une Nuit dehors |
||
52 | 52 | 2006 |
Torpedo
Torpedo |
||
53 | 53 | 2006 |
Hohe Geschwindigkeit
A fond la Caisse |
||
54 | 54 | 2006 |
Hyperaktiv
Hyperactive |
||
55 | 55 | 2006 |
Verrückte Fliege
Mouche folle |
||
56 | 56 | 2006 |
Eine gute Erziehung
Une bonne Education |
||
57 | 57 | 2006 |
Der richtige Samen
La bonne Graine |
||
58 | 58 | 2006 |
Der Moskito
Le Moustique |
||
59 | 59 | 2006 |
Der Aussteiger
L'Evasion |
||
60 | 60 | 2006 |