Staffel 1 |
|||||
1 | 1 | 1997 |
Liebling, Opa hat uns verschluckt
Honey, we've been swallowed by Grandpa |
||
2 | 2 | 1997 |
Liebling, das Haus will uns umbringen
Honey, the House is trying to kill us |
||
3 | 3 | 1997 |
Liebling, ich bin ein Geist
Honey, I'm haunted |
||
4 | 4 | 1997 |
Liebling, wir haben eine Zeitmaschine
Honey, we're stuck in the 70's |
||
5 | 5 | 1997 |
Liebling, wir sind Spielfiguren
Honey, I shrunk the Science Guy |
||
6 | 6 | 1997 |
Liebling, Du hast neun Leben
Honey, you've got nine Lives |
||
7 | 7 | 1997 |
Liebling, mich gibt's mehrfach
Honey, I got duped |
||
8 | 8 | 1997 |
Liebling, Kobolde gibt es nicht
Honey, they're after me, Lucky Charms |
||
9 | 9 | 1997 |
Liebling, mein Freund ist ein Alien
Honey, they call me the Space Cowboy |
||
10 | 10 | 1997 |
Liebling, ich weiß, was Du denkst
Honey, I know what you're thinking |
||
11 | 11 | 1997 |
Liebling, Du lebst in der Vergangenheit
Honey, you're living in the Past |
||
12 | 12 | 1998 |
Liebling, ich löse mich auf
Honey, I'm streakin' |
||
13 | 13 | 1998 |
Liebling, die Barbaren kommen
Honey, meet the Barbarians |
||
14 | 14 | 1998 |
Liebling, Dein Sohn ist ein Monster
Honey, you drained my Brain |
||
15 | 15 | 1998 |
Liebling, mich laust ein Yeti
Honey, he's not abominable...he's just misunderstood |
||
16 | 16 | 1998 |
Liebling, ich bin verrückt vor Liebe
Honey, I'm in the Mood for Love |
||
17 | 17 | 1998 |
Liebling, die Bären sind los
Honey, the Bear is bad News |
||
18 | 18 | 1998 |
Liebling, ich bin ein Geheimagent
From Honey, with Love |
||
19 | 19 | 1998 |
Liebling, wach' ich oder träum ich ?
Honey, I'm dreaming. But am I ? |
||
20 | 20 | 1998 |
Liebling, wir haben ein Müllproblem
Honey, the Garbage is taking us out |
||
21 | 21 | 1998 |
Liebling, ich bin unsichtbar
Honey, you're so transparent |
||
22 | 22 | 1998 |
Liebling, hab' keine Angst vorm schwarzen Mann
Honey, it's no Fun being an illegal Alien |
||