Staffel 1 |
|||||
1 | 1 | 1989 |
Das Gesetz des Dschungels
Pilot |
||
2 | 2 | 1989 |
Der Wolfsjunge
The Birth of the Wolf-Boy Mowgli |
||
3 | 3 | 1989 |
Alexanders Sohn
Alexander's Son |
||
4 | 4 | 1989 |
Das Recht des Stärkeren
The Jungle Law |
||
5 | 5 | 1989 |
Neue Freunde
The new Friends |
||
6 | 6 | 1989 |
Kichi
Solitary Kichy |
||
7 | 7 | 1989 |
Die kalte Tatze
The cold Fang |
||
8 | 8 | 1989 |
Entschuldige, Balou
Sorry Baloo |
||
9 | 9 | 1989 |
Gegen das Gesetz
More precious then Law |
||
10 | 10 | 1989 |
Der einsame Wolf
The lone Wolf Visitor |
||
11 | 11 | 1989 |
Teufelswerk
The Devil in the Mind |
||
12 | 12 | 1989 |
Abenteuerliche Reise
Adventurous Journey |
||
13 | 13 | 1989 |
Ein Held kehrt zurück
The Hero's Return |
||
14 | 14 | 1989 |
Die tote Stadt
The cold Bed |
||
15 | 15 | 1989 |
Menschen
Human Being |
||
16 | 16 | 1989 |
Ein gebrochenes Herz
The damaged Heart |
||
17 | 17 | 1989 |
Mach's gut, Mama
Good-bye Mother |
||
18 | 18 | 1989 |
Im fremden Dschungel
The other Jungle |
||
19 | 19 | 1989 |
Zurück nach Haus
Going back to my own Jungle |
||
20 | 20 | 1989 |
Moglis Höhle
Mowgli's Lair |
||
21 | 21 | 1989 |
Waffenstillstand am Wasserloch
The Waterfront Truce |
||
22 | 22 | 1989 |
Es war einmal …
The „dreaded“ Came |
||
23 | 23 | 1989 |
Der Stolz eines Helden
The Pride of a Hero |
||
24 | 24 | 1989 |
Wo die Liebe hinfällt
Mowgli has a Sweetheart |
||
25 | 25 | 1989 |
Bunto, der Streuner
Bunto the stray Wolf |
||
26 | 26 | 1989 |
Dschungel-Frieden
Peace in Seeonee Forest |
||
27 | 27 | 1990 |
Ohne Anführer
No Leader |
||
28 | 28 | 1990 |
Luris Bestimmung
Mother's Determination |
||
29 | 29 | 1990 |
Die Suche nach den Bösewichten
Look for the bad Guys |
||
30 | 30 | 1990 |
Die große Schlacht
The Victory Song by all |
||
31 | 31 | 1990 |
Ein neuer Boss
Birth of a new Boss |
||
32 | 32 | 1990 |
Die Glücksblume
Mowgli's red Flower |
||
33 | 33 | 1990 |
Die Sprache der Menschen
Human Speech is beautiful |
||
34 | 34 | 1990 |
Das Menschen-Dorf
Mowgli goes to the Village |
||
35 | 35 | 1990 |
Bei den Menschen
Want to know Human Being |
||
36 | 36 | 1990 |
Die Lüge
The lying Human Being |
||
37 | 37 | 1990 |
Vor der großen Schlacht
Tears before the Battle |
||
38 | 38 | 1990 |
Shirkans Ende
The decisive Battle |
||
39 | 39 | 1990 |
Auf Wiedersehen, Meshua
Good-bye Meshua |
||
40 | 40 | 1990 |
Die Schakale
The Dhole Invasion |
||
41 | 41 | 1990 |
Das Todestal
Run through the Valley of Death |
||
42 | 42 | 1990 |
Sehnsucht nach Meshua
Longing to meet Meshua |
||
43 | 43 | 1990 |
Hilf uns, Mogli
Help Mowgli |
||
44 | 44 | 1990 |
Der Ruf der Muschel
The Sound of the Trumpet-Shell and the Bells in the moonless Night |
||
45 | 45 | 1990 |
Der Urwald schlägt zurück
The great Counterattack from the Forest ! The final Winner ? |
||
46 | 46 | 1990 |
Die Stadt
The Town of Khanhiwara |
||
47 | 47 | 1990 |
Die Flucht
The great Escape Operation |
||
48 | 48 | 1990 |
Mogli
Voice-calling Mowgli |
||
49 | 49 | 1990 |
Danke, Akela
Courageous One, may you rest in Peace |
||
50 | 50 | 1990 |
Der Tanz der Elefanten
Kaa's sloughing and the Elephant dance |
||
51 | 51 | 1990 |
Meshua
Meets Meshua |
||
52 | 52 | 1990 |
Der Abschied
A Word to Mowgli |
||