Sprache wechseln

- # - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - Sch - St - T - U - V - W - X - Y - Z -

Staffel 1
1	1	1980		Die Zeitmaschine, Teil 1 - Reise in die Vergangenheit The Time Machine, Part 1 - Journey to the Past
2	2	1980		Die Zeitmaschine, Teil 2 - Das Geheimnis des Sterns Koom The Time Machine, Part 2 - The Secret of the Star Koom
3	3	1980		Die Zeitmaschine, Teil 3 - Fünf Milliarden Jahre zurück The Time Machine, Part 3 - Five Billion Years back
4	4	1980		Der Herrscher von Megara, Teil 1 - Die Rückverwandlung The Ruler Of Megara, Part 1 - Reconverting
5	5	1980		Der Herrscher von Megara, Teil 2 - Jagd auf den allmächtigen Schatten The Ruler Of Megara, Part 2 - Hunt on the powerful Shade
6	6	1980		Der Herrscher von Megara, Teil 3 - Kampf der Planeten The Ruler Of Megara, Part 3 - Fight of the Planets
7	7	1980		Das Geheimnis der sieben Steine, Teil 1 - Der Weltraumzirkus und die geheimnisvollen Steine The Secret of the seven Stones, Part 1 - The Space Circus and the mysterious Stones
8	8	1980		Das Geheimnis der sieben Steine, Teil 2 - Unter Zirkuskünstlern The Secret of the seven Stones, Part 2 - Under Circus Artists
9	9	1980		Das Geheimnis der sieben Steine, Teil 3 - Ein falscher Captain stirbt The Secret of the seven Stones, Part 3 - A wrong Captain dies
10	10	1980		Das Geheimnis der sieben Steine, Teil 4 - Das Abenteuer im Mikrokosmos The Secret of the seven Stones, Part 4 - The Adventure in the Mikrokosmos
11	11	1980		Auf der Suche nach der Quelle der Materie, Teil 1 - Luft- und Wasserknappheit auf dem Planeten Laguna On the Search for the Source of the Subject, Part 1 - Air and Water Scarceness on the Planet Laguna
12	12	1980		Auf der Suche nach der Quelle der Materie, Teil 2 - Gefangen auf dem grünen Planeten Kol On the Search for the Source of the Subject, Part 2 - Imprisoned on the green Planet Kol
13	13	1980		Auf der Suche nach der Quelle der Materie, Teil 3 - Die Rettung der Quelle On the Search for the Source of the Subject, Part 3 - The Rescue of the Source
14	14	1981		Der Kampf um die Gravium-Mine, Teil 1 - Der Plan des Wrecker The Fight for the Gravium Mine, Part 1 - The Plan of the Wrecker
15	15	1981		Der Kampf um die Gravium-Mine, Teil 2 - Die Unterwasserfalle The Fight for the Gravium Mine, Part 2 - Underwater Case
16	16	1981		Der Kampf um die Gravium-Mine, Teil 3 - Die Seelentransplantation The Fight for the Gravium Mine, Part 3 - The Soultransplantation
17	17	1981		Der schwarze Planet, Teil 1 - Sonnensystem in Gefahr The black Planet, Part 1 - Solar System in Danger
18	18	1981		Der schwarze Planet, Teil 2 - Abenteuer in der Eiswüste The black Planet, Part 2 - Adventure in the Ice Desert
19	19	1981		Der schwarze Planet, Teil 3 - Eine Fata Morgana verschwindet The black Planet, Part 3 - A Fata Morgana disappears
20	20	1981		Der Zauberer vom Mars, Teil 1 - Kuolons Herausforderung The Warlock of Mars, Part 1 - Kuolon's Challenge
21	21	1981		Der Zauberer vom Mars, Teil 2 - Flug in die fünfte Dimension The Warlock of Mars, Part 2 - Flight into the fifth Dimension
22	22	1981		Der Zauberer vom Mars, Teil 3 - Der unsichtbare Planet The Warlock of Mars, Part 3 - The invisible Planet
23	23	1981		Mitgefangen im Weltall, Teil 1 - Ein Raumschiff wird gekapert Captured in Space, Part 1 - A Spaceship is captured
24	24	1981		Mitgefangen im Weltall, Teil 2 - Flucht aus der Milchstraße Captured in Space, Part 2 - Escape from the Milky Way
25	25	1981		Mitgefangen im Weltall, Teil 3 - Wer wagt, gewinnt Captured in Space, Part 3 - Who dares, wins