Sprache wechseln

- # - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - Sch - St - T - U - V - W - X - Y - Z -

Staffel 1
1	1	1959		Die ansteckende Krankheit Les Schtroumpfs noirs
2	2	1959		Das Ei L'Oeuf et les Schtroumpfs
3	3	1959		Der Zauberer Gargamel Le Voleur de Schtroumpfs
4	4	1959		Der falsche Schlumpf Le faux Schtroumpf
5	5	1959		Der Flieger La Schtroumpf volant
6	6	1959		Ein Völkchen stellt sich vor Le Schtroumpf cet inconnu
7	7	1959		Der Drache Le Schtroumpf et son Dragon
8	8	1959		Die Flöte La Schtroumpflute
9	9	1960		Le Schtroumpf-Robot Le Schtroumpf-Robot